TRAVELLING: HOTEL EN SANTORINI

Ya estamos inmersos en el verano y muchos de vosotros seguro que ultimando los preparativos para disfrutar de las vacaciones. Hagáis alguna escapadita o no, estoy segura de que no os podéis resitir a este hotel paradisíaco. Se trata del hotel Chromata en Santorini.

Creo que las imágenes hablan por sí mismas. Habitaciones blancas bañadas por la preciosa luz del Mediterráneo. Acompañadas además por unas espectaculares vistas desde cada una de ellas. Y, ¿qué os parecen las ventanas moradas? A mi me encantan. Solo digo una cosa, si algún verano me pierdo, podéis buscarme allí !! Me encanta.

We are immersed in the summer and many of you are sure finalizing preparations to enjoy the holidays. Maybe you will travel or maybe not, but I’m sure you love this hotel in the paradise. This is the hotel Chromata in Santorini.

I think the pictures speak for themselves. White rooms bathed in beautiful Mediterranean light. Also accompanied by spectacular views from each. And what do you think about the purple windows? I love them. I only say one thing, if I lose, you can find me there !! I love it.