DECO: IDEAS PARA CASAS PEQUEÑAS. VOL II

¡Hola a todos! Hace algunas semanas os conté 5 ideas para casas pequeñas. El post, que podéis recordar aquí, os gusto mucho, así que hoy os traigo la segunda entrega de mis tips para decorar viviendas con espacios reducidos y ganar metros en espacios pequeños.

Hello everyone! A few weeks ago I told you 5 ideas for small houses. You loved that post, so today is the second round of my advice to decorate homes with small spaces and gain meters at home.

La importancia del suelo. El suelo que elijas para tu pequeña vivienda también te ayudará a crear una mayor sensación espacial. Un revestimiento uniforme para el mismo le dará continuidad al diseño generando una amplitud innegable.

The floor you choose for your small house will also help you create a greater spatial sensation. A uniform floor will give continuity to the design generating an undeniable amplitude.

Mantén el orden. Un espacio ordenado parecerá mucho más amplio. Ayúdate de accesorios de almacenamiento como cestas, cajas, pufs o baúles.

An tidy space will seem much wider. Help yourself with storage accessories such as baskets, boxes, poufs or trunks.

Saca partido a tu balcón. Los espacios exteriores son otro escenario que puedes sumar a tu casa. Aunque sus dimensiones sean reducidas, una decoración coqueta te permitirá crear un lugar acogedor que ampliará el espacio disponible más allá de los muros de tu vivienda.

Balconys. Although their dimensions are small, a coquettish decoration will allow you to create a cozy place that will expand the space available beyond the walls of your home.

Decora con objetos útiles. Cuando tienes muy poco espacio, meter objetos extra que simplemente son decorativos puede no ser la mejor idea. Utiliza objetos cotidianos para decorar en lugar de guardarlos en armarios ocupando un valioso espacio: sombreros, tazas, recipientes de la despensa…

When you have very little space, putting extra objects that are simply decorative may not be the best idea. Use everyday objects to decorate instead of keeping them in cupboards: hats, cups, pantry containers ..

Usa el espacio a los pies de la cama. Un baúl, un banco o unos estantes pueden decorar el espacio a los pies de la cama además de cumplir una función extra.

A trunk, a bench or shelves can decorate the space at the foot of the bed in addition to fulfilling an extra function.

vía

Espero que os haya gustado, gracias por leerme!

 I hope you like it, thanks for reading!

-> SHOP ONLINE <-

Sígueme en / Follow me

FACEBOOK * TWITTER * GOOGLE + *