DECO: DAMAJUANA

Esta semana las protagonistas del blog son unos objetos que probablemente todos teníamos alrededor cuando éramos pequeños. Y es que, ¿quién no recuerda haber visto una de estas jarras de vidrio en casa de sus padres o abuelos? Se trata de las damajuanas. La damajuana es un recipiente en el que se almacenaba habitualmente vino o aceite y que podía estar o no cubierta con una especie de funda de mimbre o de plástico que mejoraba su resistencia y que además podía incorporar una o dos asas.  

Cuentan que su nombre tan característico proviene del francés «dame-jeanne». Y que su origen está relacionado con la reina Juana I de Napolés. Según cuentan, asustada por una tormenta se refugió en el taller de un maestro artesano del vidrio y allí se interesó por el proceso de creación de las botellas. Tanto que intentó hacer una ella misma y sopló con tanta fuerza que obtuvo una de diez litros de capacidad, mucho más grande de lo habitual. A esta inusual pieza la llamaron «dame-jeanne» y el objeto tuvo tanto éxito que se popularizó con el nombre de damajuana.

Hoy en día se han convertido en objeto de culto y su precio ha multiplicado el original. Además es posible encontrar verdaderas piezas vintage y también damajuanas de fabricación reciente. Sea como sea, son todo un éxito. Por eso hoy os dejo diversas imágenes que seguro que os inspiran para encontrarles un hueco en casa. Yo ya he rescatado dos de casa de mis abuelos, ¿y vosotros? ¿Ya tenéis la vuestra?

This week the stars of the blog is an items that we had probably all around when we were little. And, who does not remember seeing one of these glass jars at home with their parents or grandparents ? They are the demijohns . The demijohn is a container in which usually wine or oil was stored and could be or not covered with a kind of sheath wicker or plastic which improved them, strength and could also incorporate one or two handles.

It said his name so characteristic comes from the French » dame- jeanne » . And that its origin is related to the Queen Joanna I of Naples . According count , frightened by a storm took she refuged in the workshop of a master craftsman glass and there was interested in the process of creating bottles . She tried to make herself and blew so hard that won a ten liter vase, much bigger than usual. This unusual piece was called » dame- jeanne » and the object was so successful that became popular under the name demijohn .

Today they have become a must-have item and its price has multiplied the original. Also you can find real vintage pieces and jugs made ​​recently. Anyway , they are a success. So today I leave several images that are sure to inspire you to find them a place at home. I have rescued two of my grandparents’ house , what about you ? Do you already have yours ?

vía

Espero que os haya gustado, gracias por leerme!

 I hope you like it, thanks for reading!

Sígueme en / Follow me

FACEBOOK * TWITTER * GOOGLE + * INSTAGRAM